Oriunde mergea batrana Roscata, intreaga cireada o urma. In fiecare dupa-amiaza, la ora patru, ea conducea cu credinciosie cireada de vacute catre grajd pentru a fi mulse. Dar, intr-o zi de iarna, Roscata aluneca pe gheata si cazu. Oare va fi ea destul de curajoasa sa aiba incredere in fermierul Don si sa conduca cireada in grajd, asa cum facea de fiecare data?